The Prophecies: Facsimile of the original edition of 1557 followed by Text from the original edition of 1557 modernized followed by Text from the ... (English transcription and translation))

Le Point: "A meticulous translator of this difficult text, a blend of Old French, Latin and Occitan, Pascal-Henri Poiget wisely refrains from offering an exegesis." Facsimile of the Original 1557 Edition Nostradamus' Prophecies have been reproduced, translated and interpreted for nearly five centuries. Yet editions published after the original 1557 edition have gradually accumulated errors, misprints, textual variants and additions. An interpretation is only as reliable as the text on which it is based. If the text is flawed, so is the interpretation. Before accepting or challenging a prophecy, it is essential to return to the text published during Nostradamus' lifetime. This edition reproduces, in facsimile, the original 1557 edition, regarded as the last edition published during Nostradamus' lifetime. It allows readers to consult the historical document in its original form and provides the foundation for any transcription, modernization or interpretation. An essential reference work for readers who wish to return directly to the original source. The Prophecies Collection
ASIN: B0863TFJFB
VSKU: BVV.B0863TFJFB.G
Condition: Good
Author/Artist:Nostradamus|AlterPublishing|Poiget, Pascal-Henri
Binding: Paperback
Note: Any images shown are stock photographs and product may differ from what is shown.
Condition Notes: The item shows wear from consistent use, but it remains in good condition and works perfectly. All pages and cover are intact including the dust cover, if applicable . Spine may show signs of wear. Pages may include limited notes and highlighting. May NOT include discs, access code or other supplemental materials.